◆針の穴から天上覗く Hari no ana kara tenjou nozoku.
- 解釈：狭い見識で、大きな問題を判断しようとすることのたとえ。
- Literal：I look from a pinhole over the sky.
- Interpretation：It is a narrow opinion and is judging a big problem. It empties the sea with a spoon.
- 類義：管の中から天上覗く。葦（よし）の髄から天上覗く。
- 【Iroha Garuta】